Kanada grozi bojkotem amerykańskich towarów jeśli USA nie cofną zakazu importu kanadyjskiej wołowiny. Embargo wprowadzono po tym, jak w Kanadzie wykryto przypadek choroby szalonych krów.
Jednak, jak twierdzą władze, zagrożenie minęło, a Amerykanie nadal wstrzymują handel. Według Kanady kluczem do rozwiązania sporu jest Japonia. USA sprzedają Japonii wołowinę o łącznej wartości miliarda dolarów, a ta nie chce, by choć część tego towaru pochodziła z kanadyjskich gospodarstw. Ottawa grozi, że jeśli Amerykanie nie otworzą granic, czeka ich kolejny spór handlowy.