Austriacy odetchnęli - na swym rynku wewnętrznym będą mogli nazywać konfitury marmoladą. Jednak eksportować wolno będzie tylko konfitury - postanowił w środę Parlament Europejski, czyniąc dla Austrii wyjątek.
Zgodnie z prawem unijnym, nazwa marmolada jest zastrzeżona dla znanego głównie w Wielkiej Brytanii "smarowidła" z owoców cytrusowych. Za to w Austrii od stuleci marmoladą nazywa się wszelkie konfitury, czy dżemy.
Przystępując do UE w 1995 r. Austriacy zapomnieli wynegocjować dla siebie wyjątku w kwestii marmolady; sprawa stała się głośna w zeszłym roku, kiedy sąd austriacki zmusił jednego z producentów do zastąpienia "marmolady" "konfiturami". Wiedeń zareagował, występując do Parlamentu Europejskiego o uczynienie wyjątku.