W lipcu wyruszą do Japonii pierwsze transporty amerykańskiej wołowiny. Po trzech dniach kolejnej już rundy negocjacji jest wstępne porozumienie o wznowieniu eksportu.
To już nie pierwszy zakaz wprowadzony przez Tokio. Pierwszy obowiązywał od grudnia 2003 roku w związku z pojawieniem się w Stanach choroby BSE u bydła. Zniesiono go dwa lata później, ale na krótko, bo już po niespełna dwóch miesiącach wprowadzono nowe embargo.
Tym razem przyczyną było niedotrzymanie przez amerykańskich eksporterów warunków umowy. Japończycy wykryli w transportach mięsa niedozwolone elementy.