Członkowie Walnego Zgromadzenia Zachodniopomorskiej Izby Rolniczej,
Koledzy Rolnicy!
W ślad za apelem Zarządu Zachodniopomorskiej Izby Rolniczej skierowanym do
Przewodniczących Powiatowych Komisji Problemowych zwracam się bezpośrednio do
Członków Walnego Zgromadzenia naszej Izby, a za Waszym pośrednictwem do
wszystkich rolników województwa zachodniopomorskiego o udzielenie pomocy
rolnikom i ich rodzinom – poszkodowanych w wyniku powodzi. W dniu 6
sierpnia br. zostało podpisane Porozumienie ramowe Krajowa Rada Izb
Rolniczych z Caritas Polska, które określa zadania dla izb rolniczych polegające
na nawiązaniu bezpośredniej i ścisłej współpracy poszczególnych izb
rolniczych z Caritas Diecezjalnym.
Apeluję więc o deklarowanie form pomocy:
i zgłaszanie jej bezpośrednio do naszych Biur w Szczecinie i Oddziału w Koszalinie.
Biuro Zarządu
ul. Mickiewicza 41
70-383 Szczecin
tel./fax (091) 484 40 72 lub 484-40-21
e-mail: izba@zir.pl
Koordynator: dyrektor biura Waldemar Parczewski
Oddział Biura w Koszalinie
ul. Słowiańska 5
75-846 Koszalin
tel./fax (094) 346 05 14
e-mail: zirkosz@polbox.com
Koordynator: z-ca dyrektora biura Piotr Bodo
Środki pieniężne można wpłacać bezpośrednio na specjalne subkonto Zachodniopomorskiej Izby Rolniczej w BGŻ S.A. w Szczecinie Nr 20301941-205115-3600, które zostaną następnie przekazane na ogólnopolskie konto bankowe Caritas Polska pod hasłem POWÓDŹ- ROLNICY.
Koordynatorem pomocy w ramach współpracy z Caritas Polska są Dyrektorzy Biur Izby w Szczecinie i Koszalinie.
Licząc na ofiarność i efektywną pomoc braciom rolnikom, pozostaję z
wyrazami szacunku.
Prezes Zarządu Zachodniopomorskiej Izby Rolniczej
Edward Sadlowski
Szczecin, dnia 08.08.2001 roku
Echo Zachodniopomorskiej Wsi, nr 8