Drodzy Czytelnicy,
Kolejny trudny rok dla rolnictwa powoli zbliża się ku końcowi. Aura nie szczędziła nam niespodzianek. Wcześniejszy niż zazwyczaj start wegetacji roślin, majowe przymrozki, susza w okresie zbioru zbóż (ulewne deszcze w niektórych rejonach kraju), a jednocześnie wysokie plony rzepaku i kukurydzy – czyli jak w kalejdoskopie.
Gwałtowna i długo utrzymująca się zwyżka cen skupu zbóż na giełdach, to z jednej strony wyższe dochody dla rolników, ale z drugiej – droższy chleb dla nas wszystkich.
Od 9 listopada rusza przyjmowanie przez ARiMR wniosków o dotacje na modernizację gospodarstw rolnych w ramach programu PROW 2007-2013, które w obecnej perspektywie finansowej wynoszą 1,8 mld euro. Końcówka roku to także perspektywa wypłat bezpośrednich do gruntów rolnych za 2007 rok, w tym przyznawana po raz pierwszy płatność zwierzęca.
Mamy nadzieję, że kończący się rok będzie można zbilansować na plus, by w gronie rodzinnym móc cieszyć się magią i niepowtarzalną atmosferą Świąt oraz z ufnością oczekiwać Nowego 2008 Roku.
Zespół Redakcyjny Naszej Roli
Ciepła, spokoju, radosnych chwil w gronie najbliższych w okresie Świąt Bożego Narodzenia oraz mądrych decyzji w 2008 roku Czytelnikom i Partnerom życzy Redakcja