W związku z faktem, iż w lutym 2014 r. wykryto na terytorium Rzeczypospolitej, w pobliżu granicy z Białorusią, dwa przypadki afrykańskiego pomoru świń (ASF) u dzików, Polska przestała spełniać warunki dotyczące korzystnej sytuacji epizootycznej kraju pod kątem tej choroby zawarte w niektórych obowiązujących świadectwach zdrowia.
Spowodowało to konieczność renegocjacji zapisów tych świadectw z szeregiem państw, w tym z właściwymi władzami azerskimi. W maju 2014 roku uzgodniono ze służbą weterynaryjną Azerbejdżanu nowe wersje weterynaryjnych świadectw zdrowia dla:
- przetworzonego białka pochodzenia zwierzęcego, wytwarzanego ze zwierząt innych niż przeżuwacze
- pasz pochodzenia roślinnego
- wieprzowiny
- mięsa baraniego
- produktów wędzonych na surowo, konserw, sterylizowanych i pasteryzowanych produktów, innych gotowych wyrobów mięsnych poddanych obróbce termicznej
- wołowiny.
Nowe wzory świadectw zostały opublikowane na stronie internetowej Głównego Inspektoratu Weterynarii.