Chciałbym podkreślić, że pole do negocjacji jest ograniczone. Rezultat Rady Europejskiej w Brukseli (szczyt Unii, który zatwierdził 25 października ofertę finansową dla kandydatów) jest nienegocjowalny – powiedział komisarz ds. rozszerzenia UE Guenter Verheugen.
Wezwał on, wraz z szef Rady Unii Europejskiej Per Stig Moellerem, kandydatów (w tym Polskę), żeby skupili się na realistycznych postulatach. Okazją było spotkanie w Brukseli ministrów spraw zagranicznych 15 państw Unii i 10 krajów kandydujących. Mówiąc o nierealistycznych żądaniach kandydatów komisarz wymienił: długość okresu przejściowego na dochodzenie do pełnych dopłat bezpośrednich, sumy przewidziane na działania strukturalne oraz wszelkie prośby o stopniowe dochodzenia do pełnej składki członkowskiej.
Jak zwrócili uwagę dyplomaci krajów kandydujących, Verheugen nie wymienił poziomu wyjściowego dopłat bezpośrednich dla rolników w pierwszym roku członkostwa, który Unia określiła na poziomie 25%. Minister spraw zagranicznych Włodzimierz Cimoszewicz, odnosząc się do faktu przemilczenia przez komisarz tej kwestii, zaznaczył, że interpretuje to pozytywnie.