Rząd francuski przedłożył nowe regulacje, mające ułatwić dużym sieciom sprzedaży otwieranie bez ograniczeń nowych placówek handlowych oraz możliwość wydłużania godzin otwarcia sklepów.
Jest to poważny cios dla małych sklepów handlujących mięsem a także małych piekarni które wkrótce mogą zniknąć z rynku francuskiego na skutek potężnej konkurencji ze strony międzynarodowych sieci supermarketów.
Rząd francuski, pomimo licznych protestów przedstawicieli branży mięsnej i piekarskiej w kraju nad Loarą, jest zdania, że nowe regulacje prawne dążą do modernizacji ekonomii Francji.