Po wejściu Polski do Unii Europejskiej, Polak zwolniony z pracy w Niemczech odbierze zasiłek dla bezrobotnych w Polsce. Niemcy zrefundują polskiemu rządowi ten wydatek. Takie rozwiązanie umożliwi porozumienie unijnych ministrów do spraw socjalnych, którzy na spotkaniu w Brukseli podpisali się pod projektem nowej dyrektywy wprowadzającej jednolite dla całej Unii zasady ubezpieczeń socjalnych.
Nowe przepisy zaczną obowiązywać w 2005 lub 2006 roku i zastąpią
dotychczasowe uregulowania pochodzące sprzed 30 lat. Wtedy nie istniał jeszcze
jednolity rynek unijny i Unię dzieliły granice wewnętrzne. Teraz chodzi o to, by
usunąć bariery ograniczające swobodę podejmowania pracy niezależnie od miejsca
urodzenia czy kraju zamieszkania.
Komisja Europejska, która była
inicjatorem nowych przepisów uważa za konieczne stworzenie daleko idących
ułatwień tym wszystkim, którzy gotowi są szukać dla siebie miejsca na unijnym
rynku pracy a nie ograniczać się wyłącznie do własnego kraju.
Nowe
przepisy dotyczą nie tylko zasiłków dla bezrobotnych, obejmują one świadczenia
rodzinne, zwrot kosztów leczenia a także emerytury. Możliwa jest więc i taka
sytuacja, że polski emeryt przenosząc się na stare lata do Hiszpanii będzie
dostawał hiszpańską emeryturę a Hiszpanie otrzymają zwrot z polskiej
kasy.